AAAA … personalizzo cassetti!

Questo mobile è un archiviatore in uso alle Poste Italiane negli anni ’50, ha 13 cassetti in rovere e noce con una bellissima patina. Sfortunatamente è davvero difficile ricordare dove si trovano i documenti senza un segno di riferimento sui cassetti. Ho cercato a lungo nei vari negozi cornicette porta etichetta che sono davvero introvabili o molto brutte! Alla fine mi sono rivolta al mio fornitore di fiducia Fonderia Artistica Balbo che in qualche giorno mi ha fatto le targhette su misura fuse in ottone (!) e di ottima qualità. Ho quindi attaccato le targhette con due chiodini in ottone e stampato le etichette su carta ruvida usando per sfondo la texture della carta antica. I caratteri usati sono gli Olivetti Type 2 che ben si adattano all’epoca del mobile. Et voilà, personalizzate anche voi.

This furniture is an archiver made in oak and walnut with a beautiful patina, which used to be in the Italian Post Office in the ’50s, and it has 13 drawers. Unfortunately, it is really difficult to remember where are the documents you need without a reference mark on the drawers. I searched label holders in various shops, they are really hard to find or rather ugly looking! So I asked my trusted supplier Fonderia Artistica Balbo and in a few days they made custom nameplates  in brass of excellent quality. Then I attached the plates with two brass tacks and added printed labels, using the texture of the old paper. The characters I used are the Olivetti Type 2 that are well suited at the time of the cabinet. Voila, now your turn to customize.

DSC_0043

DSC_0045

Annunci

2 Comments

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...